Tengo sumo gusto en presentarles este Folleto de Reflexión para el Adviento del año 2004. Muchos de ustedes han manifestado que este texto anual ha constituido una ayuda segura y apreciada en la oración.

Durante la evaluación que realizó el BIS con vistas afijar sus orientaciones futuras, el Consejo general confirmó la popularidad de esta ayuda anual para la oración y la reflexión, así como su importancia para la animación en la justicia y la solidaridad.

Los textos del presente año, inspirados en la Convención de los Derechos del Niño, de la ONU, hablan de los niños y jóvenes que deben enfrentarse a la guerra, la violencia, los desplazamientos, la enfermedad y los abusos. Ustedes caminarán con varios hermanos y amigos del mundo entero que desean compartir sus experiencias de trabajo con niños en dificultad, privados del derecho a la educación y a una vida mejor.Los niños de la calle, los niños soldados, el trabajo forzado, la discriminación y el SIDA son sólo algunos de los temas relacionados con la justicia que tratamos en este tiempo de preparación y espera de la fiesta de Navidad.

Reflexionaremos sobre algunos ejemplos cargados de esperanza. ¡No siempre hay malas noticias! El Papa Juan Pablo II resalta la sencillez de los niños, su alegría de vivir, su espontaneidad y su fe, siempre dispuesta a maravillarse por algo. Son virtudes y signos de esperanza que debemos apoyar y proteger, si queremos que los niños se desarrollen plenamente.

Esperamos que para todos ustedes, hermanos y seglares, compañeros y amigos, este Folleto de oraciones para el Adviento de 2004 les haga más sensibles en favor de las luchas que “los más pequeños ”afrontan cada día en el mundo. Esos niños nos llaman a vivir en solidaridad con ellos.
Finalmente quisiera dar las gracias a todos los que han participado en la realización de este proyecto: los que han comenzado estos textos de reflexión, los que los han revisado, traducido e ilustrado, los que nos han comunicado sus reacciones, todos aquellos que nos han animado a publicarlos. Estoy seguro de que su trabajo dará frutos abundantes.

Gracias también a ustedes, que emplearán estas oraciones durante el Adviento. Cada uno de nosotros, en el BIS, esperamos que cuando lo hagan, se emocionen con los retos que los jóvenes deben asumir. Deseamos también que todos ustedes, estén donde estén, puedan actuar para reforzar los derechos de los niños.

Unido con ustedes en la oración y la solidaridad
H.Dominick Pujia — Director, BIS